Introductory text
ברזיל, פורטו ריאל, 2012. ה-C3 הדרום אמריקאית (הדור השני תחת השם הזה) מושקת, בתקווה להצליח כמו אחותה האירופאית. וזה קורה!
היא מבוססת על המודל האירופאי של 2009, אך מבדלת עצמה בפרטים טכניים ומנועי הפלקס-פיול שלה, שיודעים לעבוד גם על אתנול. היא מציעה נפח תא מטען זהה לשל ה-C3 איירקרוס הברזילאי, ואת הדשבורד עם פתחי האוויר המודגשים של C3 איירקרוס וה-C3 פיקאסו. החרטום שלה מציג לראשונה את המבנה שמשלב את סמל סיטרואן בתוך פסי הגריל, כפי שיופיע ב-2013 בדגם האירופאי, אך מצד שני מציע תכנון שונה לפתח האוויר התחתון.
חידוש נוסף מגיע לאמריקה ב-2016: גרסת פלקס-פיול למנועי הפיור-טק החדשים.